Slovenský Raj

Balázs had his spring break around Easter, and since he's never really been anywhere yet, I took him to one of my favorite nearby places to hike - Slovenský Raj (Slovak Paradise) national park in Slovakia.
He had a great time, except that the hike lasted 6 hrs, and 1 hour into it he started asking if we were almost at the end yet...
I told him that by the end of this summer he will be a hiking machine :)
Here are the pictures:

Balázsnak tavaszi szünete volt a múlt héten, Húsvét előtt, és mivel eddig még nem nagyon járt túl sok helyen, elvittem az egyik kedvenc kiránduló helyemre turázni - a Szlovák Paradicsom nemzeti parkba, Szlovákiában.
Nagyon jól érezte magát, csak annyi volt, hogy ez egy 6 órás tura volt, és az első óra után Balázs elkezdett kérdezni, hogy "ott vagyunk már?"...
Mondtam neki, hogy a nyár végére, már tura-gép lesz belőle :)