Saturday, March 06, 2010

Felicia - Week 6

Felicia is now 6 weeks old. She's a very calm baby, sleeps well, loves to eat, and she's super cute :)
Felícia már 6 hetes. Nagyon nyugodt kisbaba, jól alszik, szeret zabálni, és nagyon cuki :)

We are doing the physical therapy with her, and we can tell she is getting stronger and making progress. We will go back to the developmental neurologist at the end of this month; we're interested what they will say about how she is doing. She seems perfectly normal to us - truly a miracle.
Csináljuk vele a fizióterápiát, és látjuk, hogy fejlődik és erősödik. Vissza megyünk a fejlődés neurológushoz a hónap végén, és kiváncsiak vagyunk, hogy akkor mit fognak róla mondani. Nekünk teljesen egészséges és normálisnak tűnik - egy igazi csoda.

We are very blessed to have Marika Winkelmann here from Germany to help us for 10 days. Marika's husband, Bernie, was a member and elder of our church when we first got started here. Marika is helping with so much, and it frees us up a lot to have her help.
Nagy áldás a számunkra, hogy Winkelmann Marika eljött hozzánk Németországból 10 napra. Marika ferje, Bernie, tagja és elöljárója volt a gyülekezetünknek amikor itt elkezdtünk. Marika sok mindenben segít, és nekünk sokat jelent.

Here are some pictures of Felicia doing her physical therapy:
Képek Felíciáról, ahogyan csinálja a fizióterápiát:



Brother and sister at bed time:
Tesók lefekvéskor:

4 comments:

  1. bigdog031612:17 AM

    beautiful family nick!

    ReplyDelete
  2. Nate is getting so big; he has grown in the short time since we left.
    Mom

    ReplyDelete
  3. I think I recognize that onesie in the second picture down! ♥

    ReplyDelete